Your markdown is source, not content

If you have to re-deploy your app when you change a markdown file, it is source. Full stop.

Store it somewhere it can be requested at runtime and now it's content.